Essa flor sem nome que cresce rapidamente,
Iluminada todos os dias por uma fraca luz.
Eu estendi minha mão para ela
E sem perceber guardei seu sorriso comigo
Como se todas as pequenas alegrias estivessem presas em meu coração apertado.
Mesmo que seja tarde demais, eu percebi que a falsidade está escondida atrás da felicidade,
Me deixei enganar pela realidade como um estúpido.
Se eu pudesse voltar o tempo,
Eu voltaria para aqueles dias em que te conheci
A felicidade não leva sua coragem embora,
Mas você não pode impedir os outros de serem felizes.
Aqueles olhos bem aberto,
Parece que não viram muitas paisagens
Não sabe quais coisas são realmente importantes.
É evidente que você deveria agradecer e se desculpar
Pois algum dia você será como o ar,
Mas eu não posso respirar se você não estiver aqui.
Essa flor sem nome que cresce rapidamente,
É tão maravilhosa como os dias que passei com você
Não ando em busca da felicidade,
Isso é algo como simplesmente o ar que me envolve suavemente.
Como as pedras que rolam pelos fluxos dos rios,
Aqueles momentos juntos fluem em meu coração.
Essa flor sem nome que cresce rapidamente,
Eu não vou cometer o mesmo erro outra vez
O perfume daquela flor e sua cor
Estão guardados em meu coração
Se eu pudesse voltar o tempo,
Eu voltaria para aqueles dias em que te conheci
A felicidade não leva sua coragem embora,
Mas você não pode impedir os outros de serem felizes.
Tradução em Português: Laís @ Always FTISLAND
Não retirar sem os devidos créditos!
Nenhum comentário
Postar um comentário