[Tradução] I Confess

Agora eu confesso meu coração para você,
Só Deus sabe como o meu coração se sente,
Com a ideia de dizer a verdade que eu tenho mantido de forma tão preciosa.
Eu sinto lágrimas saindo,
Todas as memórias passam por mim,
Hoje eu não estaria aqui se não fosse por você.

O dia em que nos conhecemos,
Eu era estranho e jovem,
As vezes que você esperou por mim só porque eu te disse para confiar em mim.

Às vezes eu te machuquei por causa dos meus erros,
Mas você nunca me culpou nenhuma vez,
E você me deu força, sorrindo dizendo "tudo bem, está tudo bem"
Sempre que eu te fiz chateada dizendo que estou ocupado
Você poderia ter me culpado,
Mas você acreditou em mim dizendo "não se preocupe, não se preocupe".

Eu espero egoisticamente,
Que o seu  coração seja sempre o mesmo,
Vou tentar o meu melhor todos os dias por você.

O dia em que nos conhecemos,
Eu era estranho e jovem,
As vezes que você esperou por mim só porque eu te disse para confiar em mim.

Às vezes eu te machuquei por causa dos meus erros,
Mas você nunca me culpou nenhuma vez,
E você me deu força, sorrindo dizendo "tudo bem, está tudo bem".
Sempre que eu te fiz chateada dizendo que estou ocupado
Você poderia ter me culpado,
Mas você acreditou em mim dizendo "não se preocupe, não se preocupe".

Todas as lembranças que fizemos,
As vezes que choramos e rimos,
Vou lembrar até o momento em que eu morrer.

Eu já te disse antes? "Eu te amo"
Não há outra maneira de dizer,
"Eu te amo, Eu te amo"
Com excepção das palavras comuns
Eu digo isso de novo "Eu te amo"
Essa é minha confissão sincera de hoje,
Por favor, nunca se esqueça disso,
Eu te amo.

Tradução em Português: Laís @ Always FTISLAND
Não retirar sem os devidos créditos!

Nenhum comentário

Postar um comentário